C-02: チャット画面（UI）

項目	内容
ステータス	✅ Done
実装場所	ios/Cycle/Features/Coach/
主要ファイル	CoachChatView.swift, MessageBubbleView.swift, TypingIndicatorView.swift

機能概要

• メッセージバブル（ユーザー / コーチ）
• タイピングインジケータ
• メッセージ入力・送信
• モックAPIによる応答（現状）

スクリーンショット

スクリーンショット未追加

docs/public/screenshots/ にスクショを追加し、上のコメントを外してください。